Judith Siegmund :: Visual Art, Conceptual Art, Philosophy

Soziale Geräusche III


(Interviews, Videos, Fragebögen, Kästen und Transparente im Stadtraum, Schülerarbeit, Ausstellung) 2000


Mit verschiedensten Medien wie Fragebögen, Interviews, Schriftinstalla-tionen, Transparenten und Videoaufnahmen erforschte die Künstlerin mit beinahe wissenschaftlicher Genauigkeit die intimsten Gedanken, Ängste und Hoffnungen von „normalen“ Bürgern bezüglich Fremden und Fremdenfeindlichkeit im Grenzgebiet der Europäischen Union: an der deutschpolnischen und an der österreichisch-slowenischen Grenze. Die gesammelten Sprachfetzen und Bilder sind nun in dem dreisprachigen Buch (deutsch, polnisch, slowenisch) zu lesen und anzusehen. (...)

Die Ergebnisse des künstlerischen Forschungsprojekts sind – so die Künstlerin – selbst Teil eines vielleicht aufklärerischen Rezeptions-prozesses. Sie bieten Stoff - Assoziationen und Erlebnisse. Jedoch gehorchen sie auf diese Weise keineswegs dem Prinzip der Soziologie   oder dem der Politikwissenschaft, sondern einem aus dem Stoff selbst entstehenden Prinzip der dokumentarischen Rohform, die die Betrachter zur gedanklichen Interaktion mit der Fremdheit und dem Fremdseins anstatt allein zu ästhetischer Kontemplation zwingt. Der künstlerischen Neutralität treu bleibend, mischt sich Siegmund nicht in die Politik ein, sondern wühlt die erlebte Grenze zwischen Europa und Nichteuropa, zwischen dem Vertrauten und dem Fremden, auf. Dieses Projekt setzt die Bewohner von Randgebieten in den Mittelpunkt und gibt ihnen das Wort.

Peter Carrier